Der Krater bebt, Hainsfarth 07/2006